Veuillez télécharger la dernière version de portier VISION ici:
Télécharger le logiciel portier
Date de publication : 22.10.2025
Amélioration des traductions françaises
Le pack linguistique français a été entièrement revu pour offrir une meilleure précision, clarté et cohérence dans toute l’application.
Vérification des droits du propriétaire de la base de données
Avant d’exécuter une mise à jour, l’application vérifie désormais si l’utilisateur SQL dispose des droits de propriétaire (DB-Owner). Cela empêche l’exécution d’une mise à jour sans autorisations suffisantes.
Vérification de la version de la base de données
Avec cette mise à jour, l’application contrôle que la version de la base de données locale correspond à celle du serveur, afin d’éviter tout décalage et de garantir l’intégrité des données entre le client et le serveur.
Connexion AS2 améliorée
Le module de communication AS2 a été amélioré et prend désormais en charge l’API REST, offrant une transmission des données plus fiable et efficace.
Tri du menu des commandes
Les commandes dans le menu Commandes sont désormais affichées de la plus récente à la plus ancienne, facilitant ainsi l’accès aux données les plus récentes.
Nouvelle fonction d’historique des cylindres
Un nouvel historique des cylindres est désormais disponible dans le menu des cylindres, incluant une requête d’historique pour un meilleur suivi et audit des modifications.
Optimisation de la fonction Rechercher et Remplacer
La fonction Rechercher et Remplacer utilise désormais un mécanisme de mise à jour par lots, ce qui améliore considérablement les performances avec de grands ensembles de données.
Correction de plusieurs bogues mineurs dans le code source afin d’améliorer la stabilité, la fiabilité et les performances globales.
Date de publication : 04.10.2025
Intégration AS2 REST
Mise en œuvre d’une interface AS2 basée sur REST pour une meilleure communication avec les systèmes externes.
Affichage de la longueur des cylindres
De nouvelles colonnes pour la longueur des cylindres ont été ajoutées à la vue des positions de commande.
Améliore la transparence et le contrôle lors de la commande et de la gestion des cylindres.
Tri des éléments de commande
Les positions de commande sont désormais triées par défaut pour afficher les commandes les plus récentes en premier.
Améliore la clarté et l’efficacité dans les opérations quotidiennes.
Les droits de lecture et d’écriture pour le formulaire Cylindre ont été ajustés.
Les utilisateurs avec un rôle inférieur à Administrateur disposent désormais d’un accès limité.
Renforce la sécurité et améliore le contrôle des données sensibles.
Historique des cylindres (tuile d’historique)
Nouvel élément de tableau de bord permettant un suivi et une analyse détaillés des modifications des cylindres.
Soutient les processus d’audit et facilite la traçabilité des changements dans le système.
Date de publication : 7 août 2025
Intégration DOM ENIQ
Systèmes de fermeture numériques :
Gestion transparente des cylindres DOM ENIQ et des transpondeurs dans le système portier.
Journalisation & Sécurité :
Suivi exhaustif des accès, modifications et événements système.
Outil de mapping :
Affectation simple (auto-mapping ou manuelle) des données du personnel et des clés/transpondeurs.
Synchronisation :
Les modifications dans DOM ENIQ ou Portier sont synchronisées à la demande avec l’agent portierVision.
Remise et restitution des clés :
Gestion des transpondeurs – de la remise à la restitution – y compris la durée de validité.
Trousseaux de clés :
Groupement et gestion de plusieurs clés/transpondeurs sous forme de sets directement dans Portier.
portier Companion
Remplacement de l’ancien configurateur de base de données :
portier Companion devient la solution centrale pour la connexion à la base de données et l’importation d’installations XML.


À venir :
L’import XML pour ASSA Abloy et Dorma Kaba sera disponible dans les prochaines semaines.
Interface utilisateur intuitive :
Design moderne, prise en main simplifiée et flux de travail nettement accélérés.
Correction d’une erreur Firebird
Après la migration vers Vision 5.3.1, les données système/installation ne pouvaient plus être chargées dans la grille. Ce problème a été corrigé.
Correction d’une erreur SQL dans les formulaires de requêtes
Erreur causée par la colonne dupliquée SONDERBESCHRIFTUNG corrigée.
Problème de sauvegarde dans Docu Vault corrigé
Une erreur de dossier manquant empêchait l’enregistrement des documents. Ce problème est maintenant résolu.
Amélioration de la journalisation des erreurs
En cas d’échec d’importation, des journaux d’erreurs détaillés sont désormais enregistrés automatiquement dans le répertoire AppData.
L’importateur PDI a été entièrement reconstruit et est désormais pleinement compatible avec Vision 5. Les améliorations suivantes ont été apportées :
Meilleure journalisation des erreurs
Les échecs d’import génèrent désormais des journaux détaillés enregistrés dans le répertoire AppData.
Gestion optimisée des fichiers CSV après importationAprès une importation réussie, le fichier CSV est automatiquement déplacé dans le répertoire AppData.Un seul fichier CSV est conservé dans AppData : lors d’une nouvelle importation réussie, l’ancien fichier est supprimé et remplacé par le nouveau.
Après une importation réussie, le fichier CSV est automatiquement déplacé dans le répertoire AppData.
Un seul fichier CSV est conservé dans AppData : lors d’une nouvelle importation réussie, l’ancien fichier est supprimé et remplacé par le nouveau.
Date de publication : 24 juillet 2025
portier évolue constamment. Avec notre certification ISO 27001 (juin 2025) et des améliorations continues, nous établissons de nouveaux standards en matière de sécurité et de fiabilité.
Quoi de neuf ?
Correction de vulnérabilité :
Une faille de sécurité rare, qui permettait dans certains cas un accès restreint après la suppression d’un rôle, a été corrigée. Avec cette mise à jour, votre système est désormais totalement protégé et conforme aux exigences actuelles.
Amélioration des performances :
L’affichage des clés, cylindres et du personnel est désormais paginé (max. 50 éléments par page), ce qui accélère considérablement le chargement des pages, notamment pour les grandes quantités de données.
Important :
Veuillez installer la mise à jour immédiatement afin de bénéficier des dernières améliorations en matière de sécurité et de performance.
Contrôle des réassorts basé sur le dépôt
Date de publication : 4 juillet 2025
Grâce à la nouvelle fonctionnalité de contrôle des réassorts par dépôt, les utilisateurs ne peuvent commander à nouveau que les clés et cylindres qui sont attribués à leur dépôt. Cette restriction renforce la sécurité et la transparence du processus de commande.
Détails :
Droits d’accès :
Seuls les utilisateurs ayant une affectation à un dépôt spécifique et au moins le rôle de « gestionnaire » peuvent effectuer des réassorts pour leur dépôt. Les administrateurs conservent un accès total à tous les dépôts et peuvent gérer les commandes au niveau du système.
Paramètres système :
L’autorisation de commande peut être activée ou désactivée spécifiquement dans les « Paramètres de base & gestion des modules ».
Gestion des utilisateurs :
Les administrateurs peuvent attribuer à chaque utilisateur des droits de réassort pour des dépôts spécifiques via la gestion des utilisateurs.
Processus de commande :
Dans le module « Commande », les utilisateurs autorisés peuvent créer des réassorts. Seules les clés et cylindres associés au dépôt concerné sont affichés.
Réception des marchandises :
Après réception des articles commandés, la réception peut être confirmée via l’icône « Réceptionner ». Les articles sont alors automatiquement attribués au dépôt correspondant.
Remarque :
Assurez-vous que toutes les clés et cylindres sont correctement attribués à un dépôt. Les articles non attribués sont visibles et commandables par tous les utilisateurs du système.
Plus d’informations et un guide détaillé sont disponibles ici : 👉 Restriction des réassorts par dépôt
Date de publication : 30 mai 2025
Correction de la bibliothèque CAD
La bibliothèque intégrée de fichiers CAD a été mise à jour. Un bug qui empêchait l’affichage des cylindres dans les plans a été corrigé.
Révision complète des rapports en français
Tous les rapports générés en langue française ont été entièrement revus. Les traductions ont été corrigées, harmonisées et mises en conformité avec les standards terminologiques actuels.
⚠️ Pour bénéficier de ces rapports mis à jour, une réinstallation complète des rapports est nécessaire.
Date de publication : 15 mai 2025
SSO – Sensibilité à la casse du nom d’utilisateur
Le Single Sign-On Windows prend désormais en compte la casse du nom d’utilisateur. Cela évite des échecs d’authentification dans les environnements sensibles à la casse.
Correction du problème de date/heure après activation hors ligne
Un bug rare qui affectait la date et l’heure du système après utilisation d’une licence hors ligne a été corrigé. L’heure système est maintenant correctement interprétée après activation.
Date de publication : 8 mai 2025
Mise à jour de la bibliothèque CAD
La dernière version de la bibliothèque CAD permet désormais l’importation directe de fichiers récents dans portier® Vision.
Date de publication : 6 mai 2025
Stabilité de la connexion au serveur de licences
Un test interne de connexion à Google entraînait des erreurs chez certains clients. Désormais, seules les connexions nécessaires (chargebee.com, sendgrid.com) sont vérifiées.
Date de publication : 28 avril 2025
KeyOnTheGo – Correction des champs obligatoires
L’API exigeait à tort les champs "numéro de personnel" et "nom" comme obligatoires. Ce comportement a été corrigé.
Correction automatique des statuts de clés incohérents
Un script intégré corrige automatiquement les incohérences entre clés "en stock" et "attribuées", sans intervention manuelle.📝 Notes de version – portier® Vision 5.2.7Date de publication : 11 mars 2025Correction :Correction du bug SSO
Un problème lié à l’authentification via Single Sign-On, signalé par certains clients, a été résolu.📝 Notes de version – portier® Vision 5.2.6Date de publication : 7 mars 2025Corrections :Inscription Online/Offline
Correction d’un bug rare empêchant la vérification en ligne lorsque l’utilisateur était hors ligne. Cela provoquait parfois des erreurs de type « Access Violation » ou « Missing Tile Structure ».Journalisation étendue
Un nouveau mécanisme de logging a été ajouté pour faciliter la détection d'erreurs spécifiques.📝 Notes de version – portier® Vision 5.2.5Date de publication : 20 février 2025Corrections et améliorations :Erreur de syntaxe corrigée
Correction d’un crash potentiel lors de la sélection d’un détenteur de clé dans le dépôt.Problème de Date/Heure dans DocuVault
Résolution d’un bug empêchant l’enregistrement des données à cause d’un souci de date.Correction de session lors du changement d’installation
Les sessions n’étaient pas maintenues lors du basculement entre installations. C’est désormais corrigé.Journalisation SSO améliorée
Amélioration des logs pour aider à diagnostiquer les problèmes SSO.Hashing renforcé pour les mots de passe
Renforcement du mécanisme de hachage pour sécuriser les changements de mot de passe.Disponibilité produit :KeyOnTheGo et DocuVault sont disponibles uniquement dans portier professional.QueryKeeper est réservé à la licence Plus.📝 Notes de version – portier® Vision 5.2.4Date de publication : 7 février 2025Correction :Erreur lors du démarrage
Un bug déclenché par l’amélioration du hachage des mots de passe causait une erreur au lancement (“Benutzer ID is no longer a valid integer value”). Ce problème a été résolu.📝 Notes de version – portier® Vision 5.2.3Date de publication : 5 février 2025Correction :Blocage de l’interface utilisateur
Correction d’un bug SQL qui provoquait le gel de l’interface pour d’autres utilisateurs lors d’une attribution ou restitution de clé.📝 Notes de version – portier® Vision 5.2.2Date de publication : 27 janvier 2025Améliorations :Politique de mot de passe renforcée
Adoption d’algorithmes de hachage puissants (comme PBKDF2) pour stocker les mots de passe en toute sécurité.KeyOnTheGo – Correction d’erreurs critiquesCorrection d’un bug « violation d’accès » lors d’un enregistrement sans vérification de signature.Résolution d’un message d’erreur « en-tête d’image invalide » lors d’une vérification sans signature suivie d’un clic sur « enregistrer ».📝 Notes de version – portier® Vision 5.1.1Date de publication : 12 janvier 2025Corrections :Bug de restitution de clé
Un bug dans la version 5.1 provoquait une erreur de syntaxe SQL. Le problème a été éliminé.Performance améliorée
Des requêtes préparées supplémentaires ont été optimisées pour améliorer la rapidité des requêtes.📝 Notes de version – portier® Vision 5.1Date de publication : 20 décembre 2024Améliorations majeures :Mise à jour de sécurité SQLRemplacement des requêtes non paramétrées par des Prepared Statements pour bloquer les injections SQL.Amélioration des performances et de la fiabilité des requêtes SQL.📝 Notes de version – portier® Vision 5.0.13Date de publication : 18 novembre 2024Correction :Bug d’affichage à la connexion
Un message d’erreur lié à la boîte de dialogue de connexion a été résolu.
Correction du bug SSO
Un problème lié à l’authentification via Single Sign-On, signalé par certains clients, a été résolu.
Inscription Online/Offline
Correction d’un bug rare empêchant la vérification en ligne lorsque l’utilisateur était hors ligne. Cela provoquait parfois des erreurs de type « Access Violation » ou « Missing Tile Structure ».
Journalisation étendue
Un nouveau mécanisme de logging a été ajouté pour faciliter la détection d'erreurs spécifiques.
Erreur de syntaxe corrigée
Correction d’un crash potentiel lors de la sélection d’un détenteur de clé dans le dépôt.
Problème de Date/Heure dans DocuVault
Résolution d’un bug empêchant l’enregistrement des données à cause d’un souci de date.
Correction de session lors du changement d’installation
Les sessions n’étaient pas maintenues lors du basculement entre installations. C’est désormais corrigé.
Journalisation SSO améliorée
Amélioration des logs pour aider à diagnostiquer les problèmes SSO.
Hashing renforcé pour les mots de passe
Renforcement du mécanisme de hachage pour sécuriser les changements de mot de passe.
Disponibilité produit :KeyOnTheGo et DocuVault sont disponibles uniquement dans portier professional.QueryKeeper est réservé à la licence Plus.
KeyOnTheGo et DocuVault sont disponibles uniquement dans portier professional.
QueryKeeper est réservé à la licence Plus.
Erreur lors du démarrage
Un bug déclenché par l’amélioration du hachage des mots de passe causait une erreur au lancement (“Benutzer ID is no longer a valid integer value”). Ce problème a été résolu.
Blocage de l’interface utilisateur
Correction d’un bug SQL qui provoquait le gel de l’interface pour d’autres utilisateurs lors d’une attribution ou restitution de clé.
Politique de mot de passe renforcée
Adoption d’algorithmes de hachage puissants (comme PBKDF2) pour stocker les mots de passe en toute sécurité.
KeyOnTheGo – Correction d’erreurs critiquesCorrection d’un bug « violation d’accès » lors d’un enregistrement sans vérification de signature.Résolution d’un message d’erreur « en-tête d’image invalide » lors d’une vérification sans signature suivie d’un clic sur « enregistrer ».
Correction d’un bug « violation d’accès » lors d’un enregistrement sans vérification de signature.
Résolution d’un message d’erreur « en-tête d’image invalide » lors d’une vérification sans signature suivie d’un clic sur « enregistrer ».
Bug de restitution de clé
Un bug dans la version 5.1 provoquait une erreur de syntaxe SQL. Le problème a été éliminé.
Performance améliorée
Des requêtes préparées supplémentaires ont été optimisées pour améliorer la rapidité des requêtes.
Mise à jour de sécurité SQLRemplacement des requêtes non paramétrées par des Prepared Statements pour bloquer les injections SQL.Amélioration des performances et de la fiabilité des requêtes SQL.
Remplacement des requêtes non paramétrées par des Prepared Statements pour bloquer les injections SQL.
Amélioration des performances et de la fiabilité des requêtes SQL.
Bug d’affichage à la connexion
Un message d’erreur lié à la boîte de dialogue de connexion a été résolu.